“La trapelleria forma part de la festa Holi original”

De les batalles dels déus a una batalla de colors?En el sentit més popular és la regeneració, després d’haver passat per la tardor i l’hivern. La primavera és vista com una nova oportunitat de vida.

Com se celebra en origen?La gent es vesteix de blanc, de manera que ja es mostra la igualtat entre les persones. Ningú porta colors identificatius de la seva religió. I el primer que fan són els cants de Holi, de benvinguda a la primavera.

Quan arriben els colors?A partir d’aquí comença la guerra de colors. Com que culturalment els nois i les noies van per separat, l’objectiu és pintar-se els uns als altres. La trapelleria i portar-se una mica malament forma part del Holi.

Quin sentit té llançar-se pigments?El color és l’essència de la vida. Significa l’alegria, el joc o la diversió. Es pot buscar el significat que té cada color Això sí, n’hi ha un que és bàsic per a la cultura hindú, que és el vermell. És la sang, la força i la passió.

Hi ha comunitats que ho celebren d’una manera més íntima?L’Índia té més de mil milions d’habitants. És un país que té moltes regions i cadascuna és com un petit país. Holi és una celebració del país, però no es viu igual a tot arreu. N’hi ha que només ho fan amb la família.

Per què s’ha popularitzat tant a molts països europeus i del nord d’Amèrica?És un esdeveniment molt diferent. L’efecte visual dels colors és cridaner. A més, això de llançar-se colors també té un punt de retorn a la infància.

Creu que es perd el sentit del Holi original?La gent que ho utilitza comercialment, en festes de discoteca amb alcohol i drogues, sí que la banalitza. Tot i així, a l’Índia acostumen a beure durant la festa.

I què beuen?Tradicionalment, es beu bhang, una beguda de marihuana amb llet. És un batut que realment fa que el cap et doni voltes, tot i que no l’he provat.

Com serà la festa Holi a Encamp?Volem que sigui una festa familiar, on hi pugui participar tot­hom. Volem que sigui intercultural i també una activitat física, a través del ball.

Com és el funcionament?A partir de les 10 hores ja poden venir els participants i adquirir [per tres euros] una bossa amb les pólvores dels diferents colors. Hi haurà música i una mostra de balls. També s’explicarà la normativa, ja que no es poden fer servir les pólvores de qualsevol manera.