Dos conductors, ferits lleument en un accident a Canillo

Dues persones van resultar ferides lleument ahir en un aparatós accident de circulació que es va produir a la sortida nord de Canillo. Els fets, segons va explicar la policia en un comunicat, van succeir al quilòmetre 12,1 de la car­retera General 2, als volts d’un quart de dotze del matí. En l’accident s’hi van veure implicats dos vehicles, una furgoneta monovolum Nissan Primastar Combi amb matrícula espanyola i un turisme tot terreny Toyota Land Cruiser amb plaques andorranes. A conseqüència de l’accident van resultar ferits lleument els dos conductors. Es tracta de dos residents de 43 i 54 anys d’edat, respectivament. Fins al lloc dels fets es van desplaçar la totalitat dels efectius de la caserna de bombers de Canillo i van evacuar els dos ferits fins a l’hospital de Meritxell.