La detenció d’un comerciant del Pas de la Casa en base a una ordre francesa en la qual es demana l’extradició ha causat certa confusió a la població encampadana, segons fonts del Pas. L’home està presumptament vinculat a la trama de contraban de tabac que va provocar la detenció d’un duaner francès. Les mateixes fonts van comentar que l’arrest arriba després que la policia andorrana s’endugués documentació de diferents comerços arran de l’operació conjunta amb la policia francesa. L’home és resident i –a falta de confirmació– no seria de nacionalitat francesa, la qual cosa, segons les fonts consultades al Pas, ha creat incerteses. Les fonts consultades no entenen com l’afer deriva d’una petició francesa d’extradició quan suposadament els comerciants del Pas que van ser investigats eren sospitosos de subministrar tabac per a ser passat de contraban. I possiblement un dels vincles era el duaner detingut. La policia no dona més informació més enllà de la detenció, en base que és una operació encara en curs i per discreció respecte als motius i les proves que han portat França a demanar la detenció del comerciant. Les mateixes fonts apunten que s’està en espera que es clarifiqui per què és França qui ordena detenir i extradir.