Incendi a la cuina d'un restaurant d'Escaldes

La cuina d'un restaurant d'Escaldes s'ha incendiat avui poc abans de l'una de la tarda. El foc ha estat sufocat pels mateixos empleats de l'establiment amb un extintor, segons han informat els bombers, i els efectius del cos d'extinció s'han encarregat de treure el fum que s'havia acumulat a les instal·lacions del local situat a l'avinguda Carlemany, a l'inici del passeig Arnaldeta de Caboet.

Els bombers han treballat a més per comprovar l'estat dels conductes de ventilació, després de ser sufocat l'incendi.

Rescat a Tristaina

El cos de bombers ha intervingut a més en el rescat de muntanya d'una persona als llacs de Tristaina. Segons ha indicat el cap de guàrdia, han rebut l'avís cap a les onze del matí del mateix excursionista que s'havia fet mal, que anava amb un grup, i que havia patit una lesió en el turmell. El ferit ha estat rescatat en helicòpter des del tercer llac fins a l'hospital Nostra Senyora de Meritxell.