Un ciclista no resident va resultar ferit lleument ahir al migdia després de patir un accident amb un vehicle a la carretera dels Cortals d’Encamp. L’home, de 52 anys, va acabar amb contusions de poca consideració. En paral·lel, ahir un motorista resident de 19 anys va tenir un accident a la rotonda de la Comella de la capital. En l’incident només es va veure implicat el jove, que va resultar ferit lleument.