Un home va ser traslladat a l’hospital ahir a la tarda per inhalació de fum després que es produís un petit incendi en un edifici d’Escaldes. Els bombers van rebre l’avís pels volts de les cinc de la tarda i s’hi van desplaçar amb tres dotacions, dos camions i una ambulància. El foc s’havia originat a la campana de la cuina i de seguida es va extingir.