Dues persones van resultar ferides lleument, ahir, en dos accidents de trànsit, segons va informar el cos de policia en un comunicat. El primer sinistre va tenir lloc a la rotonda sud d’Encamp a les 10.11 hores. L’accident va produir-se entre un turisme Citroën Xsara i una motocicleta Peugeot Tweet 125. Tots dos vehicles tenien matrícula del Principat. La conductora de la moto, una dona resident de 60 anys, va ser traslladada a l’hospital tot i patir ferides de poca gravetat, segons va informar el cap de guàrdia.
D’altra banda, a les 17.04 hores un ciclista també va resultar ferit en un segon accident. L’home, resident de 44 anys, va resultar ferit lleument en accidentar-se amb un turisme Ford Focus. En aquest cas el vehicle tenia matrícula espanyola, segons va informar el cos de policia. El xoc es va produir a la carretera de la Comella de la parròquia d’Andorra la Vella, a l’altura del número 34.