Un ferit en un accident a la sortida d'Encamp

Una persona ha resultat ferida aquest vespre en un accident de trànsit amb dos vehicles implicats a la General 2, a l'altura de la deixalleria ubicada a la sortida d'Encamp, segons informa el cos dels bombers. El succés, que ha estat força aparatós, ha tingut lloc poc abans de les 20 hores. El departament de Mobilitat ha activat el pas alternatiu, fet que ha causat importants retencions a la zona. La circulació s'ha restablert a dos quarts de deu, després que els serveis d'emergència hagin evacuat als conductors i fet elsanejamentde la calçada. Els turismes, que han patit rellevants danys materials, han acabat xocant per raons que es desconeixen amb la paret lateral a la carretera.

Ferit el copilot d'una moto

D'altra banda. un jove resident de17anys que anava de copilot d'unamotocicletaha resultat ferit aquest migdia en un accident de trànsit a Santa Coloma, segons han informat fonts de la policia. El ferit ha estat traslladatal'hospital Nostra Senyora de Meritxell arran del sinistre, que ha tingut lloc a les 12.04 hores a l'avingudaEnclar44 amb lesions lleus. En elsuccéss'han vist implicats una camioneta Isuzu D-Max i una motocicleta Husqvarna 701, amb matrícula delPrincipat.