Dos ferits lleus en un xoc entre dos cotxes a la carretera de l'Obac

L’accident va generar retencions i es va obligar a desviar el trànsit pel centre d’Escaldes

Els dos vehicles de l'accident.

detail.info.publicated

Creat:

Actualitzat:

Etiquetes:

Dos conductors van resultar ferits lleument en un xoc frontolateral a la carretera de l’Obac ahir al matí. Segons la policia, el succés va tenir lloc a les 8.48 hores, quan dos vehicles, un Hyundai Santa Fe amb matrícula andorrana i unVolswagenTiguanamb matrícula espanyola, van col·lidir. Els bombers i el SUM van intervenir persocórrerels dos conductors, que segons va informar el cos d’extinció van poder sortir pel seu propi peu. Els ferits, una dona de60anys i un home de48anys, residents al país, van ser traslladats a l’hospital, on van ser donats d’alta poc després. L’accident va generar retencions en ambdós sentits de la marxa i la circulació va quedarrestablerta passadesles 10 hores, tot i que durant el matí es va desviar el trànsit per la rotonda del Gall d’Or al centre d’Escaldes-Engordany pel carrer ciutat de Sabadell.

També ahir al migdia un jove resident de17anys que anava de copilot d’unamotocicletava resultar ferit en un accident a Santa Coloma, segons la policia. El ferit va ser traslladatal’hospital amb lesions lleus. Aelsuccéses van veure implicades una camioneta Isuzu D-Max i una motocicleta Husqvarna 701, amb matrícula delPrincipat.

tracking