Un vehicle de la policia.
Una conductora resident de 59 anys va resultar ferida ahir a la tarda en un accident al Tarter, a Canillo. Els fets van passar poc abans de tres quarts de cinc de la tarda a la CG-2. En la col·lisió només hi va haver un únic vehicle implicat, un turisme Volkswagen Golf amb matrícula andorrana. La conductora va ser traslladada a l’hospital amb ferides lleus. D’altra banda, un conductor resident de 19 anys va resultar ferit el dia de Nadal a la matinada en un accident a la rotonda de l’Aldosa de Canillo. Els fets van succeir pels volts de les tres a la CG-2. El conductor i únic ocupant va ser traslladat a l’hospital.