Successos
Ferida lleu una ciclista en un accident amb un turisme implicat a la rotonda de Prat Salit
La ciclista ha hagut de ser traslladada a l'hospital en estat lleu
![Agents de la policia.](https://imagenes.diariandorra.ad/files/image_large/uploads/2024/08/12/66b989b1dde9e.jpeg)
Agents de la policia.
Un accident entre una ciclista i un turisme, de matrícula espanyola, ha tingut lloc aquest migdia a la rotonda de Prat Salit, a Andorra la Vella. L'accident ha resultat amb la ciclista, una dona resident de 38 anys, ferida lleu i traslladada a l'hospital, des d'on informen que se li donarà l'alta aquesta mateixa tarda. La policia ha rebut l'avís, per part de bombers i SUM, a les 14.41 hores i s'ha desplaçat al lloc dels fets. L'afectació en el trànsit ha estat mínima.
Ferit lleu un noi de 16 anys en un accident de moto
Un jove de 16 anys ha resultat ferit lleu en un accident de motocicleta a la Massana aquuesta tarda. La policia ha rebut l'avís a les 16.33 hores d'un accident a la CG-3 a la rotonda de la Serra de l'Honor, amb només una motocicleta implicada. El jove ha caigut ell sol de la moto amb la que viatjava.