Editorial
Parlar en català
El ministeri de Cultura ha licitat una campanya perquè els catalanoparlants no canviïn d’idioma quan el seu interlocutor ho fa. La supervivència del català no depèn només de les institucions, també de les persones que el parlen
El català és la llengua oficial del Principat d’Andorra. És un fet indiscutible. Però cada vegada es fa més difícil sentir el català al carrer i moltes vegades és pels mateixos catalanoparlants. I és que de les enquestes de coneixements i usos lingüístics encarregades pel Govern es desprèn que el 75% de les persones que inicien una conversa en català canvien de llengua quan l’interlocutor no respon en el mateix idioma. Aquesta situació no agrada al ministeri de Cultura, que en el plec de bases d’una nova campanya per l’ús del català assenyala que aquesta situació “va en detriment de l’ús de la llengua oficial en alguns àmbits i també comporta que molts aprenents tinguin dificultats afegides per consolidar els coneixements de la llengua oficial adquirits als cursos o als centres de català, mitjançant el voluntariat lingüístic o de qualsevol altra manera”. La campanya vol reforçar la idea que “el català és una llengua viva, útil i necessària per comunicar-se a Andorra i en altres territoris fora de les nostres fronteres”. I des del ministeri s’apunta que “calen noves actuacions de publicitat i comunicació per sensibilitzar la població catalanoparlant que ha de transmetre la llengua a la població nouvinguda”. La campanya també vol passar el missatge que “el canvi de llengua dificulta que les persones que aprenen català el puguin practicar” i que “continuar parlant en català no és de mala educació”. La convocatòria de la campanya coincideix en el temps amb un nou incident amb el català al Principat, ja que una turista va denunciar a través de les xarxes socials que l’oficina de Turisme d’Andorra la Vella va organitzar una visita pel centre de la ciutat en castellà, malgrat que inicialment s’havia de fer en català. És evident que la supervivència del català passa per la responsabilitat dels parlants de fer un ús habitual de la seva llengua. Així mateix, passa per la promoció per part de l’Estat, en aquest cas Política Lingüística. I l’incident viscut a Andorra la Vella tampoc ajuda a la normalització de la llengua oficial del Principat.