Foc i lloc
Hôpital vs cònsol d'Encamp
1.- Guillaume François Antoine, marquès de l'Hôpital (1661- 1704) va passar a la història per una regla matemàtica que porta el seu nom, la regla de l’Hôpital. Va ser un entusiasta de les matemàtiques i va contractar com a mestre un dels millors matemàtics de l’època, Johann Bernoulli, perquè li ensenyés tots els seus coneixements. El 1696 va publicar L'Analyse des Infiniment Petits pour l'Intelligence des Lignes Courbes, en què va descriure la regla que posteriorment portaria el seu nom. Després de la mort del marquès, Bernouilli el va acusar d’atribuir-se un munt de coneixements que provenien d’ell. La qüestió és que, arran de les acusacions, Hôpital ha tingut al llarg de la història força mala fama, totalment immerescuda, perquè al prefaci del seu llibre cita: “Reconec que dec molt als ensenyaments dels senyors Bernoulli, sobretot al jove, actualment professor a Groningen. He fet servir sense miraments els seus descobriments i els del senyor Leibniz. És per això que consento que en reivindiquin tot el que vulguin, deixant-me a mi només tot allò que els plagui.” Així doncs, Hôpital no només no va ser un plagiador sinó que a més, va ser un elegant reconeixedor del treball dels altres.
2.- L’honorable cònsol d’Encamp publicava dimarts al Diari un article en el qual descriu les bondats del nou reglament de prestacions socials aprovat per unanimitat en sessió de comú. Tot i que en l’elaboració del reglament hi hem participat els tres grups polítics, primer fent propostes sobre l’esborrany, després posant-les en comú i posteriorment perfilant el text definitiu, la cònsol en tot l’article no dedica ni una sola paraula a mencionar que el treball s’ha realitzat conjuntament. Un treball en el qual tant PS+Independents com Agrupament Encampadà hem esmerçat esforços perquè fos útil per a les persones que malauradament es troben en situacions difícils. En el nostre cas, 5 de les 6 grans aportacions es van incorporar al text definitiu. No s'entén que a l’article no figuri cap menció al bon treball de les tres forces polítiques quan és una de les fortaleses del reglament.
En fi, des d’una talaia de més de 300 anys, el marquès de l’Hôpital ens dona una bona lliçó.