Error de producció

Aquesta visura s’hauria de llegir en continuïtat a la d’abans-d’ahir, en què es glossava la cosa aquesta de l’Andorra Taste (i que tants comentaris absurds va generar). Aquell mateix dimarts, tot de ciutadans esmaperduts van veure com el rètol (el lletrero, que en dèiem antes) que assenyala l’emplaçament de l’imminent Museu de la Bicicleta de la plaça Lídia Armengol ens alliçonava sobre la presència, en aquell cèntric emplaçament, del Bike Museum Bici Lab Andorra, com si fóssim a Arkansas. Segons ha pogut esbrinar l’Andrés Luengo del BonDia, quatre ciutadans conscienciats ho van denunciar a Política Lingüística, que, en rebre les queixes, va actuar en conseqüència, perquè la cosa clamava al cel i dinamitava una pila d’articles de la llei. Ahir mateix, les lletres van aparèixer pietosament ocultes per un plàstic, a l’espera que instal·lin el més normatiu Bici Lab Andorra, que sembla ser l’únic nom oficial de l’equipament museístic dedicat en exclusiva a aquestes màquines prodigioses. L’excusa que ens han ofert per tranquil·litzar-nos és prou bona i cal saludar-la amb entusiasme: tot plegat ha estat un “error de producció”, argument sensacional que incorporarem als ja clàssics “el gos se m’ha menjat els deures” o “me’ls he deixat damunt del piano” o “la impressora no tenia tinta”. Però això, en el fons, ens és igual. El que és interessant és que el nyap galàctic, un grapal que potser abans ens hauríem empassat sense piular, s’ha rectificat, de pressa i sense dubtes. Si sempre es fes de la mateixa manera, altre gall ens cantaria.