Els metges que duen a terme les anàlisis a l’escola francesa d’Ordino després dels episodis d’urticària creuen que la reacció va ser “purament histamínica, és a dir, al·lèrgica”, segons van apuntar fonts properes a la investigació. En aquest sentit, a hores d’ara es descarta plenament que l’edifici pugui estar “malalt” i existeix la teoria que podria haver estat causada pel vessament d’algun producte químic. Els resultats de les diferents proves portades a terme (aliments, aigua i medi ambient) fins ara són negatius, però cal esperar els resultats finals, on s’han analitzat les partícules volàtils i els agents químics. A més, pel que fa a la qualitat de l’aire, aquesta seria la mateixa tant a l’interior com a l’exterior de l’edifici. Els maternals podrien tornar a les aules, tot i que com a prevenció es vol esperar a conèixer els resultats i a una nova neteja.